„Сомборске новине“, 28. мај 1954. год.
ЗА ПОЧЕТАК
„Овим бројем почиње живот недељног локалног листа „Сомборске новине“. Има томе две године како се међу политичким активистима народног фронта покренула дискусија око издавања листа, али ова замисао реализована је тек пре два месеца када је колектив Градске штампарије „Просвета“ дао сугестије на који начин је могуће издавати недељни орган ССРНЈ, а да то не захтева велике издатке...“
„Сомборске новине“ избегаваће написе са тендецијом рушења људског достојанства и грађанског угледа, оне ће се борити за доследно поштовање права личности. Али то не значи да се тиме лист одриче здраве, добронамерне и конструктивне критике свих оних појава које својим негативним странама наносе штету друштвеној заједници и појединцима...“
„У локалном листу сви догађаји су вредни пажње. Да би „Сомборске новине“ у пуном смислу одговориле постављеним задацима, биће потребна сарадња не само са привредним организацијама, управним одборима друштвених организација, него и са свим читаоцима. Они ће умногоме доприносити да физиономија и садржина листа буду на висини, а што ће бити част не само уредништва, већ и свих чланова ССРНЈ, који лист прихватају као свој орган.
„Сомборске новине“, почев од овог броја, излазиће сваког петка. Оне се штампају ћирилицом и латиницом и биће доступне свим грађанима наше среске комуне.“
(делови из уводника главног и одговорног уредника Миленка Бељанског из првог броја "Сомборских новина" )
„Somborske novine“, 28. maj 1954. god.
ZA POČETAK
„Ovim brojem počinje život nedeljnog lokalnog lista „Somborske novine“. Ima tome dve godine kako se među političkim aktivistima narodnog fronta pokrenula diskusija oko izdavanja lista, ali ova zamisao realizovana je tek pre dva meseca kada je kolektiv Gradske štamparije „Prosveta“ dao sugestije na koji način je moguće izdavati nedeljni organ SSRNJ, a da to ne zahteva velike izdatke...“
„Somborske novine“ izbegavaće napise sa tendecijom rušenja ljudskog dostojanstva i građanskog ugleda, one će se boriti za dosledno poštovanje prava ličnosti. Ali to ne znači da se time list odriče zdrave, dobronamerne i konstruktivne kritike svih onih pojava koje svojim negativnim stranama nanose štetu društvenoj zajednici i pojedincima...“
„U lokalnom listu svi događaji su vredni pažnje. Da bi „Somborske novine“ u punom smislu odgovorile postavljenim zadacima, biće potrebna saradnja ne samo sa privrednim organizacijama, upravnim odborima društvenih organizacija, nego i sa svim čitaocima. Oni će umnogome doprinositi da fizionomija i sadržina lista budu na visini, a što će biti čast ne samo uredništva, već i svih članova SSRNJ, koji list prihvataju kao svoj organ.
„Somborske novine“, počev od ovog broja, izlaziće svakog petka. One se štampaju ćirilicom i latinicom i biće dostupne svim građanima naše sreske komune.“
(delovi iz uvodnika glavnog i odgovornog urednika Milenka Beljanskog iz prvog broja "Somborskih novina" )